We encountered network instabilities today from 10:55EST to 11:30EST. These instabilities result in some of our services unreachable or slow to respond. Instabilities root cause has been quickly identified by our network provider to be a fiber cut.
Nous avons subi des instabilités réseau aujourd'hui de 10:55EST à 11:30EST. Ces instabilités ont entraîné des coupures ou des ralentissements sur nos services. La source de ces instabilités a rapidement été identifié par notre fournisseur de réseau comme une coupure de fibre optique.